Lingua francese - L-LIN/04

Anno accademico 2009/2010

Sommario insegnamento

• Obiettivi formativi
• Risultati dell'apprendimento attesi
• Programma
• Strumenti didattici

Obiettivi formativi

Tutti gli studenti sosterranno a inizio anno un test di livello obbligatorio (cf. la sezione della guida “Test, accertamento, requisiti minimi” e, in base ai risultati, saranno orientati a seguire questo corso oppure il corso di Accertamento di Lingua francese (corso base, cf. programma specifico).
Il corso si propone di consolidare ed ampliare le capacità comunicative nella lingua francese, mirando a sviluppare le competenze di uso della lingua scritta e orale potenziando soprattutto le competenze grammaticali, morfo-sintattiche e lessicali relative al contesto comunicativo del mondo artistico. Particolare riguardo sarà dato alle abilità di comprensione orale e scritta e di produzione orale, anche con esercizi di fonetica on-line .

Verrà così fornita l’opportunità di entrare in contatto e di confrontarsi con la civiltà e la cultura francese, “straniera”, seppur così vicina al territorio nel quale viviamo, e con la quale abbiamo scambi continui e un rapporto privilegiato.

La finalità è quella di sensibilizzare ad una riflessione critica, mediante la conoscenza diretta, linguistica, di realtà “altre”, realtà che, attraverso la lingua ed in lingua, trovano espressione.

Poiché è impossibile scindere l’insegnamento/apprendimento linguistico da quello culturale, in quanto attraverso la lingua si esprime una cultura e questa a sua volta riflette e struttura la lingua, si introdurrà il concetto di “langue-culture” e si affronteranno la lettura, l’analisi e la discussione di documenti culturalmente marcati aventi come tema “Les lieux de l’art” che, oltre ad ampliare le conoscenze lessicali di terminologia specialistica, schiudano una finestra sulla società attuale, sul mondo delle mentalità e del pensiero francesi.

Risultati dell'apprendimento attesi

Programma

Titolo del corso
Le français pour les disciplines artistiques : une « langue-culture ». Les lieux de l’art

Programma d’esame

Tutti gli studenti che hanno superato il test di livello previsto ad inizio anno dovranno fare riferimento per la preparazione dell’esame a dispense e materiali multimediali indicati dalla docente durante le lezioni  e al testo:

A. Amatuzzi, M. Spadaro, @rticuler en Français, Torino, 2006 di cui prepareranno per il colloquio orale  7 testi a scelta per 5 CFU; 4 testi a scelta per 6 CFU.

Chi non ha superto il test di livello dovrà sostenere uno scritto di grammatica (cf. Accertamento di lingua francese). E’ possibile concordare con le docenti un programma aggiuntivo per il raggiungimento di 15 CFU.

Per la preparazione linguistica si consiglia una grammatica francese di base corredata di esercizi  tra le seguenti:

-         G. Vietri , Fiches de grammaire, Torino, Edisco, 2000.

- M. Boularès, S.L. Frérot, Grammaire progressive du français. Niveau avancé avec 400 exercices, Paris, Clé International, 2000.

 - E. De Gennaro, La nuova Grammaire par étapes, Torino, Il Capitello, 1997

• Materiale didattico
• Bacheca appelli
• Vai a Moodle
• Visita i forum